Bize Ulaşın




HİZMETLERİMİZ / SÖZLÜ TERCÜME

SÖZLÜ ÇEVİRİ

Ardıl Çeviri (Konsekütif):
 
- İş görüşmeleri, iş toplantıları ve iş gezileri
- Kongre, konferans, seminer,
- Fuarlar ve tanıtım gezileri
- Bayi toplantıları
- Ürün tanıtımları
- Eğitim programları
- TV ve Radyo programları
- Yurtdışından gelen konuklarınız için karşılama, refakat ve rehberlik hizmetleri
- Noter ve diğer resmi kurumlarda (vekalet, muvafakatname, kefalet vb) ihtiyaç duyulan sözlü çeviriler,
-Yabancı konuk ve çalışanların tapu ve noter gibi resmi dairelerdeki işlemleri,
- Nikah işlemleri,
- Duruşmalar,
- Her türlü Kaset, CD, DVD vb diğer sesli ve görüntülü kayıtların çevirisi ya da transkripsiyonu
- Yabancılarla yapılacak Telefon görüşmeleri
başta olmak üzere her türlü konuda ihtiyaç duyabileceğiniz tüm sözlü tercüme hizmetleri, gerekli olan dillerin kullanıldığı ülkelerde yaşamış, akıcı ve anlaşılır konuşan, alanında uzman tercümanlar, deneyimli mütercimler ile titizlikle sunulmaktadır.

Simultane Çeviri:
Konferanslar, seminerler, bilimsel toplantılar, eğitim programları, TV, ve radyo programları v.b. durumlarda konuşmacının ara vermesini beklemeksizin anında yapılan çeviridir. Eşzamanlı olarak konuşmacının ifadelerinin katılımcılara kusursuz bir şekilde tercüme edilmesi gerekir Bu tercümede tercüman için bir kabin; konuşmacılar için mikrofon ve izleyicilere dağıtılacak kulaklık sistemi gerekmektedir.

Sözlü çeviri hizmeti veren tercüme büroları ve sözlü tercüme hizmeti veren firmalar, Simultane ya da ardıl çeviri ağırlıklı olmak üzere sözlü tercüme hizmeti vermektedirler.

KTM, tüm dillerde sözlü, konsekütif tercüme hizmeti vermektedir. Simültane tercüme yapılan diller için lütfen bizimle irtibata geçiniz.
 




Rıhtım Caddesi Reşitefendi Sk. Olcay işhanı No: 1 Kat: 2 Daire: 9 Kadıköy/İstanbul
Tel: (0216) 414 00 04 - 418 00 01 Faks: (0216) 347 22 15
E-mail: info@kadikoytercume.com
SOSYAL MEDYA

E-BÜLTEN ABONELİĞİ

Yeniliklerden Haberdar Olun
Gönder

Kadıköy Tercüme Merkezi Copyright © 2012 | Web Tasarım | regülatör